Jack Morgan is accused of a horrific murder and not even his own world-class investigators can prove he didn’t do it